{"id":947,"date":"2015-03-12T12:47:45","date_gmt":"2015-03-12T12:47:45","guid":{"rendered":"http:\/\/jeremiasnussbaum.com\/?p=947"},"modified":"2021-01-05T14:15:28","modified_gmt":"2021-01-05T12:15:28","slug":"le-cercle-de-lombre-au-theatre-national-de-nice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/947\/le-cercle-de-lombre-au-theatre-national-de-nice.html","title":{"rendered":"Le cercle de l&rsquo;ombre au Th\u00e9\u00e2tre national de Nice"},"content":{"rendered":"<p>En 1933, l&rsquo;auteur allemand <a title=\"Franz Werfel sur wikipedia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Franz_Werfel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franz Werfel<\/a> a publi\u00e9 un roman \u00e9tonnant sur le g\u00e9nocide arm\u00e9nien:<a title=\"Les quarante jours du Musa Dagh sur wikipedia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Les_Quarante_Jours_du_Musa_Dagh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Les Quarante Jours du Musa Dagh<\/a>. Dans une version romanc\u00e9e d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement r\u00e9el il raconte la r\u00e9sistance de plusieurs villages arm\u00e9niens \u00e0 la d\u00e9portation. Deux chapitres de ce roman traitent des essais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s du pasteur allemand <a title=\"Johannes Lepsius sur wikipedia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Johannes_Lepsius\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Johannes Lepsius<\/a> de sauver des Armeniens par la voie politique.<\/p>\n<p><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iE18RRkEJoQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GnKqwQj9BdA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Hovnatan Avedikian du Th\u00e9\u00e2tre de Nice, avec l&rsquo;aide de l&rsquo;historien Bruno Precioso, a fait de ces deux chapitres une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. C&rsquo;est ainsi que je me retrouve, fin mars 2015, \u00e0 incarner sur sc\u00e8ne un pasteur protestant allemand qui, tel Don Quichote, se bat contre les moulins \u00e0 vents de la bureaucratie et de la guerre. Une pi\u00e8ce beaucoup plus d&rsquo;actualit\u00e9 qu&rsquo;elle ne peut paraitre au premier abord.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab\u00a0Les costumes situent l\u2019\u00e9poque. Le missionnaire, remarquablement camp\u00e9 par Jeremias Nussbaum, est d\u2019un naturalisme extr\u00eame qui s\u2019oppose au cynisme et \u00e0 la morgue de ses interlocuteurs qui paraissent ainsi, dans un jeu tragi-comique, hors de ce cercle de l\u2019ombre o\u00f9 est enferm\u00e9 Lepsius.\u00a0\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.humanite.fr\/un-cercle-sans-craie-trace-avec-le-sang-des-armeniens-569923\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Critique du spectacle dans \u00ab\u00a0L&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb du 31 mars 2015<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1610935_10153331854097840_6531668397945634100_n1.jpg\" alt=\"Article dans France-Armenie sur Le cercle de l&#039;ombre\" width=\"741\" height=\"960\" class=\"alignleft size-full wp-image-988 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1610935_10153331854097840_6531668397945634100_n1.jpg 741w, https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1610935_10153331854097840_6531668397945634100_n1-306x396.jpg 306w, https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1610935_10153331854097840_6531668397945634100_n1-316x410.jpg 316w\" data-sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 741px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 741\/960;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Extrait de l&rsquo;article de France-Armenie sur Le cercle de l&rsquo;ombre.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_965\" aria-describedby=\"caption-attachment-965\" style=\"width: 615px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-965 lazyload\" data-src=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre006_site-perso-615x410.jpg\" alt=\"Astrig Siranossian, Jeremias Nussbaum et Joris Frigerio dans &quot;LE CERCLE DE L'OMBRE&quot; au Th\u00e9\u00e2tre National de Nice\" width=\"615\" height=\"410\" data-srcset=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre006_site-perso-615x410.jpg 615w, https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre006_site-perso-306x204.jpg 306w, https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre006_site-perso.jpg 1800w\" data-sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 615px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 615\/410;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-965\" class=\"wp-caption-text\">Astrig Siranossian, Jeremias Nussbaum et Joris Frigerio dans la sc\u00e8ne d&rsquo;ouverture du \u00ab\u00a0CERCLE DE L&rsquo;OMBRE\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_998\" aria-describedby=\"caption-attachment-998\" style=\"width: 615px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre015-615x410.jpg\" alt=\"Jeremias Nussbaum en Lepsius dans Le Cercle de l&#039;Ombre au Th\u00e9\u00e2tre National de Nice \" width=\"615\" height=\"410\" class=\"size-large wp-image-998 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre015-615x410.jpg 615w, https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cercledombre015-306x204.jpg 306w\" data-sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 615px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 615\/410;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-998\" class=\"wp-caption-text\">Lepsius part pour sa mission.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1933, l&rsquo;auteur allemand Franz Werfel a publi\u00e9 un roman \u00e9tonnant sur le g\u00e9nocide arm\u00e9nien: Les Quarante Jours du Musa Dagh. Dans une version romanc\u00e9e d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement r\u00e9el il raconte la r\u00e9sistance de plusieurs villages arm\u00e9niens \u00e0 la d\u00e9portation. Deux chapitres de ce roman traitent des essais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s du pasteur allemand Johannes Lepsius de sauver &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/947\/le-cercle-de-lombre-au-theatre-national-de-nice.html\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Le cercle de l&rsquo;ombre au Th\u00e9\u00e2tre national de Nice&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":959,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13,20,1],"tags":[],"class_list":["post-947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spectacles","category-theatre","category-tout-sur-une-page"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5447,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947\/revisions\/5447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeremiasnussbaum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}